Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥
(ViralHog/YouTube)
Make us preferred on Google

Thanks to remarkably skilled American Sign Language interpreters, the hearing impaired can enjoy various forms of entertainment ranging from theaters to concerts.

But occasionally, an ASL interpreter's lively presence on stage can upstage the performers they're interpreting –– and we're not mad about it.


Kate Starr Fillingame posted an impressive video on Facebook after being captivated by Holly Mariatty, an interpreter who signed Eminem's performance of "Rap God" at the Firefly Music Festival in Dover, Delaware.


In the video that has now gone viral, Maniatty is seen bouncing along to the beat of the music with animated expressions, distinguishing her as no ordinary signer. Her charisma is infectious, and she's a force.



The well-established interpreter already has a solid resume that includes signing for other reputable artists, a list which includes the likes of Snoop Dogg, Jay-Z, Wu Tang Clan, and the Beastie Boys.

She came to prominence after a previously viral video where American rapper Waka Flocka confused her for a dancer.

He's not that far off in his assumption. Maniatty is a performer in her own right.



Maniatty shared her experiences about her online fame and her notoreity for "performance interpreting" with CBC.

It's an interesting experience because, as a professional, you're up there totally focused on making sure that the show is accessible and the deaf patrons are having as great a time as everybody else. And then you go to sleep and two days later, you wake up and it's all over the Internet. So it's kind of a surreal experience. I had no idea somebody was filming me and I was fortunate that it was a super successful moment and people were really into it.




After matriculating at the Rochester Institute of Technology and becoming a certified ASL interpreter, her big break came when she was given the opportunity to demonstrate her skills at a Marilyn Manson concert.

She described the preparation process for interpreting hip hop concerts.

There's a lot of cultural references references to the person who's writing the song their life and their experiences. So, I do a lot of research about if they're talking about a specific kind of car or an event. For example, when I was getting ready for the Wu-Tang show, they talk about riots in the street.

Maniatty associated the lyrics to the Ferguson riots which were starting to wind down at the time, but after taking a moment to research when the song was written, she realized the rapper was probably referring to the L.A. riots.

And then think about something that's more iconic about the L.A. riots in terms of visual accessibility and kind of build your interpretation that way to make it as as authentic and close to the meaning of the person who wrote it. You just want to make sure that you're providing the most authentic interpretation you can.

People are noticing her authentic interpretations and giving her props.









H/T - CBC, Twitter, YouTube

More from Trending/funny-news

Donald Trump
Andrew Harnik/Getty Images

New Photos Of Trump On Air Force One Seemingly Reveal His Alarming Plans For The Kennedy Center

Viral photos of President Donald Trump have sparked alarm after they were captured by a Getty photographer, showing President Donald Trump looking at what appeared to be a posterboard presentation about the future of the Kennedy Center.

Only a small portion of the poster board could be seen, but the legible text suggested a connection to the Kennedy Center and included the word “DEMOLISH." The images were captured by Getty Images photographer Brendan Smialowski.

Keep ReadingShow less
Hannah Revels
@hannahhrevels/TikTok

Woman Recounts 'Craziest' Experience At Restaurant While Reality TV Show Was Filming There—And Yikes

There's a saying about being a "jack of all trades" that's popular for a reason: basically, you cannot be the best at everything, and if you try to be the master of juggling too many plates, you're likely to drop some of them.

TikToker Hannah Revels went out for a double date, including her husband and a couple of friends, to a restaurant that she did not disclose. It's supposed to be a nicer restaurant that was recently renovated, and it's also located in Charleston, South Carolina, so celebrity sightings are fairly common.

Keep ReadingShow less
Alexandria Ocasio-Cortez; Mike Johnson; Zohran Mamdani

Mike Johnson Called Out For His Blatant Hypocrisy After Accusing Mamdani And AOC Of 'Laughing' At 9/11 Victims

During a press conference on Tuesday, Republican Speaker of the House Mike Johnson regurgitated a previously disproven claim that New York progressive Democratic Representative Alexandria Ocasio-Cortez and New York City Democratic Socialist Mayor Zohran Mamdani were laughing while the names of victims of the 9/11 terrorist attacks were read during the 25th anniversary commemoration in NYC.

The story first made the rounds of MAGA influencers on the day of the memorial ceremonies.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @phlynnmartin's TikTok
@phlynnmartin/TikTok

Guy Sparks Debate After Calling Out 'Nightmare' Date Who Racked Up $330 Bill At Frozen Yogurt Shop In Viral TikTok

TikToker Phlynn Martin may not be crying over spilled milk, but he might be ready to cry over money spent on frozen yogurt.

After going on a first date with "a friend," Martin sat in his car and shared the story of going to the popular Melbourne-based frozen yogurt chain, Yo Chi. He looked increasingly shocked and perplexed over what he clearly perceived as offense after offense to proper dating etiquette.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @sailors.mama's TikTok
@sailors.mama/TikTok

TikToker Shares The Outfits She Wore To School Her Senior Year To Hide Her Teen Pregnancy—And Viewers Are Stunned

Most people would agree that high school is tough, from going through puberty and figuring out who you are, to trying to decide what to do for a career and where you might like to go for trade school or college, and maybe experiencing your first love.

Also, going through teen pregnancy during that time takes the high school experience to a whole other level.

Keep ReadingShow less