Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

California College Professor Apologizes And Is Put On Leave After Asking Student To 'Anglicize' Her Name

California College Professor Apologizes And Is Put On Leave After Asking Student To 'Anglicize' Her Name
ABC News Bay Area/YouTube
Make us preferred on Google

A mathematics professor at Oakland, California's Laney College was placed on leave after a chain of email between him and an Asian American student went viral.

The emails—in which the professor pointedly and repeatedly insists the student "anglicize" her name—drew wide criticism and accusations of xenophobia and racism.


The student's sister shared screenshots of some of the professor's emails on Instagram.

The Laney College professor, Matthew Hubbard, insisted Vietnamese American student Phuc Bui Diem Nguyen change her name.

He claimed it "sounds" like a vulgar insult in "his language."

A second Instagram post was added with video captioned:

"Update: he now refers to her as P Nguyen. I wanna know why he can't just ask my sister how to pronounce her name"

Dion Lim of San Francisco ABC7 News shared coverage of the professor's actions on Twitter.

She included a screenshot of the email and a response from Laney College.

Hubbard never asked the student how to correctly pronounce her name in his emails. He only looked at the spelling and made assumptions about the way it would be pronounced.

According to the Sacramento Bee, Laney College's student population for the 2019 academic year was 27% Asian, 26% Latinx, 20% Black/African-American, 15% white, 6% multi-ethnicity, 2% Filipino, 0.6% Pacific Islander, and 0.2% Native American.

The student's sister pointed out:

"If you read the last page [of the Instagram post], he's calling my sister's name an embarrassment and that it's sounds like an insult."
"I love that my parents want to keep my culture alive by keeping our Vietnamese name. If you can't say it then ask."
"In addition, Hubbard said that English is his language. But also forgot that my sister also spoke English and that's not his language."

@DionLimTV/Twitter

It was then reported Hubbard posted an apology on Twitter after his emails went public.

The apology on Twitter has since been deleted or made private, but not before being screengrabbed.


@DionLimTV/Twitter

Laney College President Dr. Tammeil Gilkerson issued a statement about the incident, which Nguyen said in an interview with San Francisco's ABC affiliate KGO left her "shook."

While Gilkerson's statement stopped short of naming Hubbard, it was unsparing in its summation of his emails with Nguyen.

"...this incident is obviously disturbing and comes after decades of discussing and working to combat structural racism, xenophobia, and violence in both the Black and Asian Pacific Islander community..."
"...we also recognize that our college and its community is a reflection of broader society and we must actively fight ignorance with education."
"We do not tolerate racism, discrimination or oppression of any kind."

Gilkerson also specified that Hubbard was placed on administrative leave while the college investigates the matter.

Speaking to KGO ABC7 News, Nguyen described how the exchange made her feel.

Laney College professor accused of telling Vietnamese American student to 'anglicize' her nameyoutu.be

As Nguyen put it:

"I was shook because growing up, there were problems with how to pronounce my name, but they would ask me how to pronounce my name... he's being an ignorant person and not trying to learn my name."

On Twitter, people were outraged by the racist and xenophobic overtones of Hubbard's emails.












As for other Asian Americans for whom an incident like hers might be embarrassing, Nguyen told KGO:

"People should not be embarrassed of their name and they should be proud of their name. I hope they'll feel more comfortable using their real name rather than using a whitewashed name."

Nguyen's sister confirmed to KGO that Professor Hubbard has since emailed her a personal apology.

More from Trending

Scott Colom; Nike shoe
Aron Smith/Jackson State University via Getty Images; Marcin Golba/NurPhoto via Getty Images

Scott Colom Asked Nike If They'd Make Custom Shoes For Mississippi Valedictorians—And Nike One-Upped Him

Graduating at the top of a high school class, a distinction called valedictorian, is a major achievement in a young person's life. Mississippi Democratic Senator-elect Scott Colom wanted to recognize that achievement for the valedictorians of his home state.

So he reached out to Nike, a popular shoe and clothing brand among young people. In addition to their retail lines, many athletic shoe brands produce custom shoes for athletes or special occasions. Senator-elect Colom asked if Nike could give custom-made Air Force 1s to every high school valedictorian in Mississippi this school year.

Keep ReadingShow less
Vladimir Putin, Xi Jinping, and Donald Trump
Vyacheslav PROKOFYEV / POOL / AFP via Getty Images

Viral Photo Of Trump Next To Vladimir Putin And Xi Jinping Sparks Hilarious Comparison To Classic Millennial Album

Social media users are cracking up after realizing that a photo of President Donald Trump alongside Russian President Vladimir Putin and Chinese President Xi Jinping at the APEC Summit bears a striking resemblance to the cover for Weezer's Blue Album.

The Blue Album was Weezer's debut, featuring such classic songs as "Buddy Holly" and "Say It Ain't So." It was a hit with Gen X and was further embraced by the Millennial generation. The album artwork, by glamour photographer Peter Gowland, depicts band members Rivers Cuomo, Brian Bell, Matt Sharp, and Patrick Wilson staring at the camera against a simple blue background.

Keep ReadingShow less
Ryan Gosling attends the Marvel panel during Comic-Con International in San Diego, California.
Chris DELMAS / AFP via Getty Images

Toxic Fans Are Now Claiming Ryan Gosling's Skull Shape Isn't Good Enough For 'Ghost Rider'—And Our Eyes Can't Roll Hard Enough

Nearly four months after Ryan Gosling was announced as the star of Marvel's new Ghost Rider, fans have discovered the one thing apparently standing between the Oscar-nominated actor and a convincing performance as Johnny Blaze.

His skull.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @saremtalksalot's TikTok video
@saremtalksalot/TikTok

TikToker Sparks Debate After Explaining Why Minimum Wage Workers Should Never Give 2 Weeks' Notice

Quiet quitting and quitting without giving notice have increased in popularity in recent years, largely because the concept of an individual caring more about their workplace than their workplace cares about them is so unpalatable to many.

TikToker @saremtalksalot, for instance, recently gave her two weeks' notice at what she thought was a decent workplace, only for her supervisor to respond by taking her name off of the remaining schedule and working those hours herself. While the TikToker had done the "right thing" by submitting her two weeks' notice, she'd been punished by losing her remaining hours.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @groovyrockerchick's TikTok
@groovyrockerchick/TikTok

TikToker Goes Viral After Calling Out Parents Who Count Down Until Their Children Turn 18

A fact that people need to be more aware of is that parenting is a lifetime commitment: once a parent bring a child into the world, they should be their support system for life, and their responsibilities do not end once their child becomes a legal adult.

TikToker @groovyrockerchick had quite a bone to pick with parents who are effectively counting down the days until their kids turn 18, at which time they think they'll be free of parenthood. She was particularly upset with young parents, who she'd witnessed act as if they'd have a whole second chance at life once their children are grown up.

Keep ReadingShow less