Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

California College Professor Apologizes And Is Put On Leave After Asking Student To 'Anglicize' Her Name

California College Professor Apologizes And Is Put On Leave After Asking Student To 'Anglicize' Her Name
ABC News Bay Area/YouTube
Make us preferred on Google

A mathematics professor at Oakland, California's Laney College was placed on leave after a chain of email between him and an Asian American student went viral.

The emails—in which the professor pointedly and repeatedly insists the student "anglicize" her name—drew wide criticism and accusations of xenophobia and racism.


The student's sister shared screenshots of some of the professor's emails on Instagram.

The Laney College professor, Matthew Hubbard, insisted Vietnamese American student Phuc Bui Diem Nguyen change her name.

He claimed it "sounds" like a vulgar insult in "his language."

A second Instagram post was added with video captioned:

"Update: he now refers to her as P Nguyen. I wanna know why he can't just ask my sister how to pronounce her name"

Dion Lim of San Francisco ABC7 News shared coverage of the professor's actions on Twitter.

She included a screenshot of the email and a response from Laney College.

Hubbard never asked the student how to correctly pronounce her name in his emails. He only looked at the spelling and made assumptions about the way it would be pronounced.

According to the Sacramento Bee, Laney College's student population for the 2019 academic year was 27% Asian, 26% Latinx, 20% Black/African-American, 15% white, 6% multi-ethnicity, 2% Filipino, 0.6% Pacific Islander, and 0.2% Native American.

The student's sister pointed out:

"If you read the last page [of the Instagram post], he's calling my sister's name an embarrassment and that it's sounds like an insult."
"I love that my parents want to keep my culture alive by keeping our Vietnamese name. If you can't say it then ask."
"In addition, Hubbard said that English is his language. But also forgot that my sister also spoke English and that's not his language."

@DionLimTV/Twitter

It was then reported Hubbard posted an apology on Twitter after his emails went public.

The apology on Twitter has since been deleted or made private, but not before being screengrabbed.


@DionLimTV/Twitter

Laney College President Dr. Tammeil Gilkerson issued a statement about the incident, which Nguyen said in an interview with San Francisco's ABC affiliate KGO left her "shook."

While Gilkerson's statement stopped short of naming Hubbard, it was unsparing in its summation of his emails with Nguyen.

"...this incident is obviously disturbing and comes after decades of discussing and working to combat structural racism, xenophobia, and violence in both the Black and Asian Pacific Islander community..."
"...we also recognize that our college and its community is a reflection of broader society and we must actively fight ignorance with education."
"We do not tolerate racism, discrimination or oppression of any kind."

Gilkerson also specified that Hubbard was placed on administrative leave while the college investigates the matter.

Speaking to KGO ABC7 News, Nguyen described how the exchange made her feel.

Laney College professor accused of telling Vietnamese American student to 'anglicize' her nameyoutu.be

As Nguyen put it:

"I was shook because growing up, there were problems with how to pronounce my name, but they would ask me how to pronounce my name... he's being an ignorant person and not trying to learn my name."

On Twitter, people were outraged by the racist and xenophobic overtones of Hubbard's emails.












As for other Asian Americans for whom an incident like hers might be embarrassing, Nguyen told KGO:

"People should not be embarrassed of their name and they should be proud of their name. I hope they'll feel more comfortable using their real name rather than using a whitewashed name."

Nguyen's sister confirmed to KGO that Professor Hubbard has since emailed her a personal apology.

More from Trending

Nicholas Hoult; Robert Pattinson
Taylor Hill/FilmMagicl; Lia Toby/Getty Images for BFI

Fans Think Nicholas Hoult Already Knew He Wasn't Cast As James Bond In Awkward Interview Days Before Robert Pattinson Was Announced

In case you missed it, Daniel Craig's reign as Agent 007 has officially come to a close.

After years of speculation that everyone from Idris Elba to Jacob Elordi would be the next James Bond, it was announced Monday that Robert Pattinson will be taking over the role in the as yet unnamed next iteration of the franchise.

Keep ReadingShow less
Screenshot of James P. Sullivan
@atrupar/X

Trump Judicial Nominee Epically Flails During Confirmation Hearing After Being Asked Simple Question About Constitution

James P. Sullivan, President Donald Trump's nominee to serve on the U.S. Court for the Western District of Texas, was criticized after he completely flubbed a simple question about the 22nd Amendment of the U.S. Constitution.

Senator Chris Coons of Delaware, a Democrat, began his line of questioning by asking Sullivan if he can "just tell me what the 22nd Amendment provides."

Keep ReadingShow less
Mariah Carey; Nick Cannon
Ilya S. Savenok/Getty Images for Gucci; Johnny Nunez/WireImage

Mariah Carey's Kids With Nick Cannon Call Out His 'Unsustainable' Lifestyle In New Docuseries Trailer—And Fans Are Seated

Nick Cannon makes the news most often now for his support of MAGA Republican President Donald Trump, his sexist double standards for his teenage daughter, and the number of children he's had with multiple women, with seven of the 12 arriving between December of 2020 and December of 2022.

Elon Musk still has him beat with numbers—14 children—but is behind Cannon with women, with only four mother's of his children to Cannon's six.

Keep ReadingShow less
Lauren Boebert; Donald Trump; Barack Obama
Joe Raedle/Getty Images; Aaron Favila/POOL/AFP via Getty Images; Alex Wong/Getty Images

Lauren Boebert Resurfaces Trump's Mind-Numbing 2014 Dig About Obama Amid Tech Outages—And Nobody's Laughing

Outgoing Colorado Republican Representative Lauren Boebert was harshly criticized after she revived President Donald Trump's racist conspiracy theory "joke" from 2014 about former President Barack Obama amid tech outages.

Trump has long embraced the reactionary politics that gave rise to the Tea Party movement, a conservative populist social and political movement that called for lower taxes and for a reduction of the national debt and federal budget deficit.

Keep ReadingShow less
Screenshot of Donald Trump
@Acyn/X

Trump 'Jokes' About Wanting Same Honor Bestowed On General MacArthur During Philippines Visit—And We're Cringing Hard

President Donald Trump had observers cringing after he, speaking in the Philippines, quipped that he wanted to have the same honor bestowed upon him that General Douglas MacArthur once did, referring to a title conferred to him by former Philippine President Manuel Quezon.

Trump landed in the Philippines on Tuesday. He is expected to meet with regional partners and formalize a trade deal. His trip abroad, the first since Republicans lost seats to Democrats in the midterm blue wave, will include three-way nuclear talks with Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin.

Keep ReadingShow less