Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

Director Rian Johnson Offers Correction After Noticing Hilarious Error In Captions For New 'Knives Out' Movie

Rian Johnson; Daniel Craig as Benoit Blanc in 'Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery'
Axelle/Bauer-Griffin/FilmMagic/Getty Images; Netflix

Director Rian Johnson shared a humorous error in the captions for Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery after it was released on Netflix—but he actually "loves it."

We're incredibly lucky to have directors like Rian Johnson, professionals who are open to fun projects and taking risks—and who have a great sense of humor.

Fans of Netflix's Knives Out series have enjoyed the director's interactions with fans, including entertaining their thoughts about Benoit Blanc and even the possibility of a Muppets mash-up.


Now that Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery is available on the streaming platform, it turns out there was a mistake with the captioning of the film, and while it's something that should be corrected in consideration of the hard of hearing and deaf communities, Johnson is enjoying the mistake while it's still out there.

During a key moment in the film, Daniel Craig, who plays the part of the iconic detective Benoit Blanc, says:

"Telling the truth can be a bitter herb."

But according to the Netflix caption on the film, Benoit Blanc apparently says:

"Telling the truth can be a belly rub."

Fans have enjoyed the film, and the reviews so far are respectful, but some were left laughing or scratching their heads over the strange line. Some chalked it up to being a Benoit Blanc-ism, especially during a stressful moment, but most wondered if it was a mistake or what it could possibly mean.

It was eventually brought to Johnson's attention, and while directors and supervisors usually have to be quick to correct mistakes, big and small, before they become too publicly obvious, Johnson has been reveling in the moment of unexpected entertainment.

Johnson was entertained by the mistake and even found it endearing.

"lol the actual line is 'telling the truth can be a bitter herb' but I love this so much I almost don't want to tell Netflix."

You can see the tweet here:

Fans were positively tickled by the discovery.



Some mistakes are hilariously entertaining. Knives Out fans are already entertained by the idea of dropping Benoit Blanc into a Muppets world, so maybe belly rubs aren't too much of a stretch!

More from Entertainment/celebrities

Nicholas Galitzine He-Man in 'Masters of the Universe'
Amazon MGM Studios

Conservatives Are Melting Down Over 'He-Man' Movie Joke About Pronouns—And They Missed The Point Entirely

Conservatives have basically two cherished hobbies: caterwauling about trans people and missing the point of every joke. And with the release of the trailer for the new He-Man movie, they got to do both in one go!

Nicholas Galitzine stars as the titular super hero in the upcoming film adaptation Masters of the Universe, and given our times, it's only natural the film would make a joke about pronouns.

Keep ReadingShow less
Katie Miller
Kevin Dietsch/Getty Images

Katie Miller Gets Blunt History Lesson After Throwing Tantrum Over Basic Tenet Of American Democracy

Katie Miller, wife of MAGA Republican President Donald Trump's Deputy Chief of Staff for Policy and Homeland Security advisor, betrayed her ignorance of history and political science while trying to mock someone else on X.

Katie Waldman Miller, a bit player since Trump's first administration when she worked for the Department of Homeland Security (DHS) and Vice President Mike Pence as a press secretary and who left the second Trump administration to work for Elon Musk, now hosts a podcast The Guardian called "an aggressively vibeless curriculum for the Maga mom."

Keep ReadingShow less
film clacker with popcorn
GR Stocks on Unsplash

Details People Saw In Movies That They Called BS On Because Of Their Job

Movies are designed to entertain us. As such, they often take creative license with reality.

After all, reality can be less than cinematic.

Keep ReadingShow less
Marjorie Taylor Greene§
Anna Moneymaker/Getty Images

Even MTG Is Demanding That MAGA Admit The Killing Of Alex Pretti Was Completely Unjustified

Former Georgia Republican Representative Marjorie Taylor Greene continues to speak out against the MAGA movement that brought her to national prominence, this time calling on Republicans to condemn the killing of Alex Pretti by ICE agents in Minneapolis.

Calls for an investigation have intensified from across the political spectrum after analysis of multiple videos showed ICE officers removing a handgun from Pretti—a weapon that authorities said Pretti was permitted to carry but was not handling at the time—before fatally shooting him.

Keep ReadingShow less
Chris Madel
@CWMadel/X

Minnesota Republican Condemns His Party In Powerful Video Announcing He's Dropping Out Of Gubernatorial Race

In a post across his social media, one of the Republican frontrunners for governor of Minnesota announced he would be ending his campaign due to the GOP's actions in his state.

In an almost 11-minute video, trial attorney Chris Madel condemned the administration of MAGA Republican President Donald Trump and the Republican National Committee in the wake of what he characterized as retaliatory actions by the Trump administration, Kristi Noem's Department of Homeland Security, and Immigration and Customs Enforcement (ICE) in Minnesota that resulted in the recent murders of two United States citizens—Renée Good and Alex Pretti.

Keep ReadingShow less