Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

CBS Sparks Outrage With Closed Captioning Message During Bad Bunny's Grammy Performance

Bad Bunny
Valerie Macon/AFP via Getty Images

The network failed to provide closed-captioning to translate during the Puerto Rican artist's performance and acceptance speech.

Make us preferred on Google

Fans of rapper Bad Bunny were outraged over how CBS chose to handle closed captioning for Puerto Rican artist Bad Bunny's performance and acceptance speech at last night's Grammy Awards ceremony.

Bad Bunny kicked off the broadcast with a medley of songs performed in Spanish. The closed captioning during his performance read just “SINGING IN NON-ENGLISH."


Fans and other viewers immediately decried the choice as racist, ableist and xenophobic.

Oscar winning actor Marlee Matlin was among those who criticized the choice.

The network also used closed captioning reading just “SPEAKING NON-ENGLISH" when Bad Bunny gave his acceptance speech for best Música Urbana Album for Un Verano Sin Ti both in Spanish and in English.

The network's failure sparked backlash online, including from one Twitter user who noted Bad Bunny "sings in Spanish in a country with millions of Spanish speakers" and it's both "ignorant" and "insulting" not to provide proper closed captioning.

According to Deadline, Grammy organizers and CBS are both culpable for not hiring a bilingual closed captioner.

Other acts' performances were transcribed onscreen and both parties knew about Bad Bunny's performance well ahead of time.

Sources told Deadline CBS planned to use Spanish-language captions on a West Coast replay of the Grammy Awards, which did not appease fans who noted Bad Bunny was streamed more than singer Taylor Swift, according to recently released Spotify data.

CBS and Grammy organizers were harshly criticized for their error.



Closed captions were created for deaf and hard of hearing individuals to assist in comprehension.

They can also be used as a tool by those learning to read, learning to speak another language or in an environment where the audio is difficult to hear or is intentionally muted.

Captions can also be used by viewers who simply wish to read a transcript along with the program audio. The technology has been in use since the early 1970s and is regularly used on live television broadcasts.

The failure on the part of CBS to caption the performance properly also offers an example of ableism, which is defined as discrimination and social prejudice against people with disabilities or who are perceived to be disabled.

More from Trending

Jensen Huang
Soeren Stache/picture alliance via Getty Images

People Are Debating Whether They Could Be Seduced By A Spy—And Their Hot Takes Are Hilariously On Point

Could you ever be seduced by a spy?

That's the question many are asking after the latest bonkers thing to hit the news: that ousted Nvidia CEO Jensen Huang had an affair with a Chinese spy—ALLEGEDLY.

Keep ReadingShow less
Tom Carney; Ron DeSantis
Mayor Tom Carney/Facebook; Tasos Katopodis/Getty Images for SiriusXM

Florida Mayor Rages After St. Patrick's Day Parade Is Canceled Thanks To DeSantis' Anti-'DEI' Law

In April of 2026, Florida MAGA Republican Governor Ron DeSantis signed the GOP authored and backed SB 1134 to take effect in January of 2027.

Dubbed the anti-DEI law, it bans Florida counties and municipalities from "funding, promoting, or taking official action" related to diversity, equity, and inclusion, which the law defines as: "with reference to race, color, sex, ethnicity, gender identity, or sexual orientation."

Keep ReadingShow less
Shakira; Abdul El-Sayed
Michael Loccisano/Getty Images; Finn Gomez/Getty Images

Shakira Just Responded To Abdul El-Sayed's Quip About 'Shakira Law'—And Fans Are Obsessed

Pop star Shakira had social media users cackling after finally responding to then-Senate candidate Abdul El-Sayed's joke about Michiganders who fear "Shakira Law" back in October.

El-Sayed was able to fend off Islamophobic attacks against him over many months, actions that culminated in his historic defeat of Michigan Republican Mike Rogers in the state's U.S. Senate race. He repeatedly faced accusations that he is a member of the Muslim Brotherhood and wants to impose Sharia law nationwide.

Keep ReadingShow less
Gerrymandered North Carolina map
Win McNamee/Getty Images

North Carolina Is Now The Textbook Definition Of A 'Dummymander' After Their Gerrymandering Efforts Backfired Massively

North Carolina Republicans are making waves on Wikipedia after the site used them as a prime example of "dummymandering" now that Democrats made historic wins in last week's midterm elections.

Before the elections, Republicans held 10 of the state's 14 U.S. House seats. However, Democrats have now flipped most of those despite the GOP's decision to redraw congressional districts in an attempt to hold onto more seats.

Keep ReadingShow less
Andrew Rannells attends the Television Academy's Inaugural Televerse Festival in Los Angeles.
Chris Delmas / AFP via Getty Images

Andrew Rannells Calls Out Theatergoer Who Chastized Him For Not Showing Up At Stage Door After Broadway Show

For Broadway fans, the final curtain call doesn't always mean the night's over. There's still the stage door, where a little patience and a Sharpie might score an autograph, a selfie, or a few unforgettable seconds with an iconic performer.

Of course, some theatergoers seem to have confused a Broadway ticket with an all-access backstage pass.

Keep ReadingShow less