Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥
(ViralHog/YouTube)

Thanks to remarkably skilled American Sign Language interpreters, the hearing impaired can enjoy various forms of entertainment ranging from theaters to concerts.

But occasionally, an ASL interpreter's lively presence on stage can upstage the performers they're interpreting –– and we're not mad about it.


Kate Starr Fillingame posted an impressive video on Facebook after being captivated by Holly Mariatty, an interpreter who signed Eminem's performance of "Rap God" at the Firefly Music Festival in Dover, Delaware.


In the video that has now gone viral, Maniatty is seen bouncing along to the beat of the music with animated expressions, distinguishing her as no ordinary signer. Her charisma is infectious, and she's a force.



The well-established interpreter already has a solid resume that includes signing for other reputable artists, a list which includes the likes of Snoop Dogg, Jay-Z, Wu Tang Clan, and the Beastie Boys.

She came to prominence after a previously viral video where American rapper Waka Flocka confused her for a dancer.

He's not that far off in his assumption. Maniatty is a performer in her own right.



Maniatty shared her experiences about her online fame and her notoreity for "performance interpreting" with CBC.

It's an interesting experience because, as a professional, you're up there totally focused on making sure that the show is accessible and the deaf patrons are having as great a time as everybody else. And then you go to sleep and two days later, you wake up and it's all over the Internet. So it's kind of a surreal experience. I had no idea somebody was filming me and I was fortunate that it was a super successful moment and people were really into it.




After matriculating at the Rochester Institute of Technology and becoming a certified ASL interpreter, her big break came when she was given the opportunity to demonstrate her skills at a Marilyn Manson concert.

She described the preparation process for interpreting hip hop concerts.

There's a lot of cultural references references to the person who's writing the song their life and their experiences. So, I do a lot of research about if they're talking about a specific kind of car or an event. For example, when I was getting ready for the Wu-Tang show, they talk about riots in the street.

Maniatty associated the lyrics to the Ferguson riots which were starting to wind down at the time, but after taking a moment to research when the song was written, she realized the rapper was probably referring to the L.A. riots.

And then think about something that's more iconic about the L.A. riots in terms of visual accessibility and kind of build your interpretation that way to make it as as authentic and close to the meaning of the person who wrote it. You just want to make sure that you're providing the most authentic interpretation you can.

People are noticing her authentic interpretations and giving her props.









H/T - CBC, Twitter, YouTube

More from Trending/funny-news

bedazzled MAGA hat
Timothy Hurst/MediaNews Group/The Denver Post via Getty Images

Threads User's Epic Rant Ripping MAGA Fans Who Now Claim They 'Always Had Doubts' About Trump Has The Internet Applauding

As prominent MAGA minions, like QAnon conspiracy peddler and former Georgia Republican Representative Marjorie Taylor Greene, have come out against MAGA Republican President Donald Trump, so too are some lesser known individuals.

Whether it's his Iran War, his continuing saga with the Epstein files, his utter failure to keep any of his campaign promises that they banked on helping them, or the abject incompetence of his hand-picked personnel, some members of MAGA are distancing themselves from the cult.

Keep ReadingShow less
Donald Trump
Kevin Dietsch/Getty Images

Trump Ripped For Somehow Making His 'Happy Mother's Day' Post All About Himself Without Any Mention Of Melania

President Donald Trump was criticized after he "honored" mothers on Mother's Day by attacking Democrats in a self-absorbed post on Truth Social, never mentioning his wife, First Lady Melania, who is the mother of his youngest son Barron.

Instead of acknowledging her and mothers around the country, Trump gloated about the economy and accused critics of having "Trump Derangement Syndrome," targeting Democrats and Jerome Powell, the Federal Reserve Chair he's been trying to push out of his administration.

Keep ReadingShow less
Screenshot of Zach Galifianakis; Donald Trump
Conan O'Brien Needs a Friend; Jim Watson/AFP via Getty Images

Zach Galifianakis Expertly Lays Into Comedians Who Refuse To 'Challenge' Trump When He's A Guest On Their Podcasts

Actor and comedian Zach Galifianakis called out comedians who have had President Donald Trump on their podcasts and didn't "challenge" him, noting that they've effectively abdicated their role by not making jokes at Trump's expense or pushing back against things he says.

Galifianakis made that argument during a recent episode of Conan O’Brien Needs a Friend, where host Conan O'Brien remarked that few, if any, people have challenged a sitting president the way Galifianakis did when he interviewed then-President Barack Obama in 2014 on his satirical series Between Two Ferns.

Keep ReadingShow less
Screenshot of Sean Duffy
Fox News

Sean Duffy Ripped After Encouraging Americans To Take 'Road Trips' As Gas Prices Continue To Soar

Transportation Secretary Sean Duffy was called out after he encouraged Americans to take "road trips" as gas prices continue to rise as a result of President Donald Trump's war in Iran.

Republicans have faced pressure from constituents nationwide to address the rising cost of living, but Americans are feeling pain at the pump now that the Iran war, which the Trump administration kicked off in late February, has prompted a spike in gas prices.

Keep ReadingShow less
Crossing guard Jamele Ransom went viral after eating ice cream during a live TV interview.
@nbcphiladelphia/TikTok

Philadelphia Crossing Guard Goes To Town On Ice Cream Cone While Describing Truck Crash On TV—And Becomes An Instant Icon

I scream, you scream, and apparently, Philadelphia crossing guards scream for ice cream during breaking news interviews. Crossing guard Jamele Ransom became an instant internet favorite after casually eating a cone while recounting a chaotic playground crash near S. Weir Mitchell Elementary School on live TV.

The now-viral moment came after police said Robert Littlepage, 18, of Douglasville, Georgia, allegedly attempted a carjacking last Tuesday before stealing a white utility truck and crashing near the school.

Keep ReadingShow less