Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥
(ViralHog/YouTube)

Thanks to remarkably skilled American Sign Language interpreters, the hearing impaired can enjoy various forms of entertainment ranging from theaters to concerts.

But occasionally, an ASL interpreter's lively presence on stage can upstage the performers they're interpreting –– and we're not mad about it.


Kate Starr Fillingame posted an impressive video on Facebook after being captivated by Holly Mariatty, an interpreter who signed Eminem's performance of "Rap God" at the Firefly Music Festival in Dover, Delaware.


In the video that has now gone viral, Maniatty is seen bouncing along to the beat of the music with animated expressions, distinguishing her as no ordinary signer. Her charisma is infectious, and she's a force.



The well-established interpreter already has a solid resume that includes signing for other reputable artists, a list which includes the likes of Snoop Dogg, Jay-Z, Wu Tang Clan, and the Beastie Boys.

She came to prominence after a previously viral video where American rapper Waka Flocka confused her for a dancer.

He's not that far off in his assumption. Maniatty is a performer in her own right.



Maniatty shared her experiences about her online fame and her notoreity for "performance interpreting" with CBC.

It's an interesting experience because, as a professional, you're up there totally focused on making sure that the show is accessible and the deaf patrons are having as great a time as everybody else. And then you go to sleep and two days later, you wake up and it's all over the Internet. So it's kind of a surreal experience. I had no idea somebody was filming me and I was fortunate that it was a super successful moment and people were really into it.




After matriculating at the Rochester Institute of Technology and becoming a certified ASL interpreter, her big break came when she was given the opportunity to demonstrate her skills at a Marilyn Manson concert.

She described the preparation process for interpreting hip hop concerts.

There's a lot of cultural references references to the person who's writing the song their life and their experiences. So, I do a lot of research about if they're talking about a specific kind of car or an event. For example, when I was getting ready for the Wu-Tang show, they talk about riots in the street.

Maniatty associated the lyrics to the Ferguson riots which were starting to wind down at the time, but after taking a moment to research when the song was written, she realized the rapper was probably referring to the L.A. riots.

And then think about something that's more iconic about the L.A. riots in terms of visual accessibility and kind of build your interpretation that way to make it as as authentic and close to the meaning of the person who wrote it. You just want to make sure that you're providing the most authentic interpretation you can.

People are noticing her authentic interpretations and giving her props.









H/T - CBC, Twitter, YouTube

More from Trending/funny-news

Barack Obama
Scott Olson/Getty Images

Obama Clarifies His Claim On Podcast That Aliens Are 'Real' After Accidentally Sparking Conspiracy Theories

Former President Barack Obama was forced to clarify his claim on liberal influencer Brian Tyler Cohen's YouTube channel that aliens are "real" after unwittingly sparking conspiracy theories online.

Since the 1980s, conspiracy theorists have claimed Area 51 in Nevada hides aliens. The idea exploded in 2019, when millions online jokingly pledged to storm the base to “see them aliens.”

Keep ReadingShow less
Randy Fine
Tom Williams/CQ-Roll Call, Inc via Getty Images

MAGA Rep. Hit With Instant Backlash After Tweeting Truly Vile Post About Muslims And Dogs

Florida Republican Representative Randy Fine is facing harsh criticism after publishing a bigoted tweet that draws a comparison between Muslim people and dogs.

Fine said he was reacting to an online post from Palestinian American activist Nerdeen Kiswani, who wrote that dogs belonged in society but not inside homes, calling them unclean. Kiswani later told NBC News the remark was satirical and part of a local New York debate about dog waste following a recent snowstorm.

Keep ReadingShow less
Hillary Clinton; Donald Trump
Alex Wong/Getty Images; Mandel Ngan/AFP via Getty Images

Hillary Clinton Epically Calls Out 'Disgraceful' Trump For Working With Putin Against Ukraine: 'He Has Betrayed The West'

Former Secretary of State Hillary Clinton criticized President Donald Trump and his administration during an exchange at the Munich Security Conference over the weekend, saying Trump has "betrayed the West" with his "disgraceful" handling of Ukraine.

In particular, Clinton called out Trump's often deferential attitude toward Russian President Vladimir Putin, who invaded Ukraine in a "special military operation" in 2022. Clinton said that not only are Putin and Trump "profiting" off Ukrainian "misery," Trump is also looking to Putin as a "model" of what a leader can be, effectively betraying Western values.

Keep ReadingShow less
Miss J. Alexander; Tyra Banks
Netflix; Mark Metcalfe/Getty Images

Fans Upset After 'America's Next Top Model' Favorite J. Alexander Reveals Tyra Banks Didn't Visit Him After His Stroke In 2022

Tyra Banks wanted to share her side of the story and do some big reveals in the Netflix docuseries Reality Check: Inside America's Next Top Model, but if she was hoping the docuseries would improve her image to the public, she was sadly mistaken.

Past model contestants have already gone public about their time on the show, but now, people from behind the scenes, like one of the show's photographers and judges, Nigel Barker, the creative director, Jay Manuel, and judge and runway coach Miss J. Alexander, have all come forward with their experiences, and the history might be darker than we ever expected.

Keep ReadingShow less
Sarah Spain; JD Vance
@spain2323/Instagram; Kevin Lamarque/POOL/AFP via Getty Images

ESPN Commentator Claps Back After Her Comments About 'Demon' Vance Spark Hate From MAGA Trolls

Emmy-winning sports reporter Sarah Spain drew the ire of the MAGA minions after commenting on having to sit near MAGA Republican Vice President JD Vance at a Team USA women's hockey game. Spain is covering the 2026 Milano Cortina Winter Olympics in Italy.

In addition to her 15 year career at ESPN, Spain also hosts the award-winning daily iHeart women's sports Good Game with Sarah Spain podcast and serves as Content Director for the iHeart Women's Sports Network for iHeartMedia.

Keep ReadingShow less