Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥
(ViralHog/YouTube)

Thanks to remarkably skilled American Sign Language interpreters, the hearing impaired can enjoy various forms of entertainment ranging from theaters to concerts.

But occasionally, an ASL interpreter's lively presence on stage can upstage the performers they're interpreting –– and we're not mad about it.


Kate Starr Fillingame posted an impressive video on Facebook after being captivated by Holly Mariatty, an interpreter who signed Eminem's performance of "Rap God" at the Firefly Music Festival in Dover, Delaware.


In the video that has now gone viral, Maniatty is seen bouncing along to the beat of the music with animated expressions, distinguishing her as no ordinary signer. Her charisma is infectious, and she's a force.



The well-established interpreter already has a solid resume that includes signing for other reputable artists, a list which includes the likes of Snoop Dogg, Jay-Z, Wu Tang Clan, and the Beastie Boys.

She came to prominence after a previously viral video where American rapper Waka Flocka confused her for a dancer.

He's not that far off in his assumption. Maniatty is a performer in her own right.



Maniatty shared her experiences about her online fame and her notoreity for "performance interpreting" with CBC.

It's an interesting experience because, as a professional, you're up there totally focused on making sure that the show is accessible and the deaf patrons are having as great a time as everybody else. And then you go to sleep and two days later, you wake up and it's all over the Internet. So it's kind of a surreal experience. I had no idea somebody was filming me and I was fortunate that it was a super successful moment and people were really into it.




After matriculating at the Rochester Institute of Technology and becoming a certified ASL interpreter, her big break came when she was given the opportunity to demonstrate her skills at a Marilyn Manson concert.

She described the preparation process for interpreting hip hop concerts.

There's a lot of cultural references references to the person who's writing the song their life and their experiences. So, I do a lot of research about if they're talking about a specific kind of car or an event. For example, when I was getting ready for the Wu-Tang show, they talk about riots in the street.

Maniatty associated the lyrics to the Ferguson riots which were starting to wind down at the time, but after taking a moment to research when the song was written, she realized the rapper was probably referring to the L.A. riots.

And then think about something that's more iconic about the L.A. riots in terms of visual accessibility and kind of build your interpretation that way to make it as as authentic and close to the meaning of the person who wrote it. You just want to make sure that you're providing the most authentic interpretation you can.

People are noticing her authentic interpretations and giving her props.









H/T - CBC, Twitter, YouTube

More from Trending/funny-news

Screenshots of Alexandria Ocasio-Cortez giving Capitol tour
@AmberJoCooperX; @aoc/BlueSky

AOC Saves The Day By Giving Bronx Middle School Group A Tour Of The Capitol Amid Shutdown

New York Democratic Representative Alexandria Ocasio-Cortez had people cheering after she stepped in to act as tour guide after a group of middle schoolers from the Bronx pulled up to the Capitol hours after the U.S. government officially shut down.

The federal government shut down early Wednesday after the White House and Congress failed to reach an agreement on federal spending. While Senate Democrats are in the minority, they hold enough seats to filibuster and are insisting that Republicans agree to extend federal subsidies for people insured under the Affordable Care Act.

Keep ReadingShow less
house with orange walls and red roof behind decorative fence

.

Alexander Lunyov on Unsplash

Homeowners Reveal Hidden Gems They Only Discovered After Buying Their Homes

Whenever you buy a house, you hope and pray for the best.

You never want an unexpected shock once everything is finalized.

Keep ReadingShow less
John Gillette; Pramila Jayapal
@AzRepGillette/X; Win McNamee/Getty Images

GOP Lawmaker Sparks Outrage After Calling For Dem Rep. To Be Executed For Urging People To Protest Trump

On Wednesday, September 25, an Arizona MAGA Republican state Representative publicly called for the execution of Washington Democratic Congresswoman Pramila Jayapal because she urged anyone displeased with MAGA Republican President Donald Trump's job performance to exercise their First Amendment right to free speech and to protest.

Apparently, urging citizens to make their voices heard was a step too far for Arizona state GOP Representative John Gillette, who responded to a clip edited out of a longer video by right-wing account The Patriot Oasis (TPO). A quick scan through Gillette's X account media posts will reveal his political leanings.

Keep ReadingShow less
Screenshots from ​@nicolekatelynn1's TikTok video
@nicolekatelynn1/TikTok

Liberal TikToker Mortified After Discovering That Her Therapist Is Hardcore MAGA

There used to be a time where politics did not have to come into every room or be a part of every conversation. But in a world with President Trump and MAGA, it's not as simple as being Red, Blue, or Green anymore.

Now, the sociopolitical climate is dangerous for many people and still very stress-inducing for others. It's important to surround ourselves with people who make us feel safe and seen—and unfortunately, that might mean cutting out people who have "different beliefs" than we do.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @valerieelizabet's TikTok video
@valerieelizabet/TikTok

Teacher Reveals The Hilariously Familiar Way Kids Are Getting Around School Phone Bans

No matter what's being banned, or the reasons why it's being banned, kids will always find a way to access what they want.

What's funny is that teens in 2025 are now creating hacks to communicate with each other that will feel very nostalgic to Millennials.

Keep ReadingShow less