Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥
(ViralHog/YouTube)
Make us preferred on Google

Thanks to remarkably skilled American Sign Language interpreters, the hearing impaired can enjoy various forms of entertainment ranging from theaters to concerts.

But occasionally, an ASL interpreter's lively presence on stage can upstage the performers they're interpreting –– and we're not mad about it.


Kate Starr Fillingame posted an impressive video on Facebook after being captivated by Holly Mariatty, an interpreter who signed Eminem's performance of "Rap God" at the Firefly Music Festival in Dover, Delaware.


In the video that has now gone viral, Maniatty is seen bouncing along to the beat of the music with animated expressions, distinguishing her as no ordinary signer. Her charisma is infectious, and she's a force.



The well-established interpreter already has a solid resume that includes signing for other reputable artists, a list which includes the likes of Snoop Dogg, Jay-Z, Wu Tang Clan, and the Beastie Boys.

She came to prominence after a previously viral video where American rapper Waka Flocka confused her for a dancer.

He's not that far off in his assumption. Maniatty is a performer in her own right.



Maniatty shared her experiences about her online fame and her notoreity for "performance interpreting" with CBC.

It's an interesting experience because, as a professional, you're up there totally focused on making sure that the show is accessible and the deaf patrons are having as great a time as everybody else. And then you go to sleep and two days later, you wake up and it's all over the Internet. So it's kind of a surreal experience. I had no idea somebody was filming me and I was fortunate that it was a super successful moment and people were really into it.




After matriculating at the Rochester Institute of Technology and becoming a certified ASL interpreter, her big break came when she was given the opportunity to demonstrate her skills at a Marilyn Manson concert.

She described the preparation process for interpreting hip hop concerts.

There's a lot of cultural references references to the person who's writing the song their life and their experiences. So, I do a lot of research about if they're talking about a specific kind of car or an event. For example, when I was getting ready for the Wu-Tang show, they talk about riots in the street.

Maniatty associated the lyrics to the Ferguson riots which were starting to wind down at the time, but after taking a moment to research when the song was written, she realized the rapper was probably referring to the L.A. riots.

And then think about something that's more iconic about the L.A. riots in terms of visual accessibility and kind of build your interpretation that way to make it as as authentic and close to the meaning of the person who wrote it. You just want to make sure that you're providing the most authentic interpretation you can.

People are noticing her authentic interpretations and giving her props.









H/T - CBC, Twitter, YouTube

More from Trending/funny-news

Viral Clip Of George Santos Struggling To Climb Aboard Raft On 'Special Forces' Reality Show Is All Kinds Of Cringey

Viral Clip Of George Santos Struggling To Climb Aboard Raft On 'Special Forces' Reality Show Is All Kinds Of Cringey

Disgraced former New York Republican Representative George Santos was widely mocked after he was shown struggling to climb out of the water and aboard a raft in a sneak peek of the Fox reality TV show Special Forces.

Santos, whose political career was derailed by allegations of fabricating his background, misusing campaign funds for luxury items and Botox, and leaving a trail of victims behind him as a known fraud and identity thief, has been soapboxing significantly since Trump commuted his prison sentence in October 2025.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @voycebutler5's TikTok
@voycebutler5/TikTok

Man Goes Viral For Pretending To Be Woman's Friend In Walmart After She Realized She Was Being Followed

Nobody likes feeling unsafe while alone in public—and women in particular experience this far too often. It's not wonder that most women would choose encountering a random bear in the wild rather than a random man.

It's becoming an increasingly common practice for women to approach other women and pretend to have "lost their friend" in the crowd, so as to deter creeps from bothering them. On rare occasions, a woman might approach a man, as well, if he seems like a safer option.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @ulovelailahakim's TikTok
@ulovelailahakim/TikTok

TikToker Sparks Debate After Revealing 7 Behaviors She Considers 'Cheating' In Viral Video

When it comes to relationships, everyone has different standards for what they view as acceptable or desirable.

Even cheating maintains a certain sense of nuance, as some people believe that only things that happen in the bedroom could qualify as cheating, while others see cheating as something that comes in stages.

Keep ReadingShow less
Screenshot of Tommy Tuberville
C-SPAN2

Tommy Tuberville Dragged After Claiming Air Travel Industry Is Overrun With 'Furries' In Bonkers Senate Floor Rant

Alabama Republican Senator Tommy Tuberville was widely mocked after he made the bonkers claim that many pilots, flight attendants and air traffic controllers are "part of the furry community."

Tuberville, who spoke alongside a poster displaying a transphobic message, offered no evidence to substantiate the claim that a large portion of commercial aviation workers identify as furries, nor did he provide evidence that involvement in the furry community presents a safety concern.

Keep ReadingShow less
Kristi Noem
Heather Diehl/Getty Images

Kristi Noem Slammed After Sharing Graphic Photos Of Elk She Took Down During 'Super Fun' Hunting Trip

Former Homeland Security Secretary Kristi Noem was criticized after she shared several gory photos on Instagram of an elk she'd killed during a recent hunting trip.

The Instagram carousel, which the platform labeled as “sensitive content,” shows Noem and the other hunters smiling for the camera and posing with the elk’s carcass as if displaying a trophy from their “super fun hunt.” In several of the photos, Noem’s weapon is positioned beside the animal’s wound, with blood visibly seeping from the injury.

Keep ReadingShow less