Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥
(ViralHog/YouTube)
Make us preferred on Google

Thanks to remarkably skilled American Sign Language interpreters, the hearing impaired can enjoy various forms of entertainment ranging from theaters to concerts.

But occasionally, an ASL interpreter's lively presence on stage can upstage the performers they're interpreting –– and we're not mad about it.


Kate Starr Fillingame posted an impressive video on Facebook after being captivated by Holly Mariatty, an interpreter who signed Eminem's performance of "Rap God" at the Firefly Music Festival in Dover, Delaware.


In the video that has now gone viral, Maniatty is seen bouncing along to the beat of the music with animated expressions, distinguishing her as no ordinary signer. Her charisma is infectious, and she's a force.



The well-established interpreter already has a solid resume that includes signing for other reputable artists, a list which includes the likes of Snoop Dogg, Jay-Z, Wu Tang Clan, and the Beastie Boys.

She came to prominence after a previously viral video where American rapper Waka Flocka confused her for a dancer.

He's not that far off in his assumption. Maniatty is a performer in her own right.



Maniatty shared her experiences about her online fame and her notoreity for "performance interpreting" with CBC.

It's an interesting experience because, as a professional, you're up there totally focused on making sure that the show is accessible and the deaf patrons are having as great a time as everybody else. And then you go to sleep and two days later, you wake up and it's all over the Internet. So it's kind of a surreal experience. I had no idea somebody was filming me and I was fortunate that it was a super successful moment and people were really into it.




After matriculating at the Rochester Institute of Technology and becoming a certified ASL interpreter, her big break came when she was given the opportunity to demonstrate her skills at a Marilyn Manson concert.

She described the preparation process for interpreting hip hop concerts.

There's a lot of cultural references references to the person who's writing the song their life and their experiences. So, I do a lot of research about if they're talking about a specific kind of car or an event. For example, when I was getting ready for the Wu-Tang show, they talk about riots in the street.

Maniatty associated the lyrics to the Ferguson riots which were starting to wind down at the time, but after taking a moment to research when the song was written, she realized the rapper was probably referring to the L.A. riots.

And then think about something that's more iconic about the L.A. riots in terms of visual accessibility and kind of build your interpretation that way to make it as as authentic and close to the meaning of the person who wrote it. You just want to make sure that you're providing the most authentic interpretation you can.

People are noticing her authentic interpretations and giving her props.









H/T - CBC, Twitter, YouTube

More from Trending/funny-news

Screenshots from X user @Sofia50020Sofia's video
@Sofia50020Sofia/X

Video Of Guy Turning Off Mall Escalator And Blocking People From Getting Off Has Viewers Sounding Off

We can all agree that some social media trends are fun and harmless, but most of them are pretty ridiculous and either inconvenient or hurt people.

There have been a few escalator trends over the years, mostly one person confusing someone else by touching their arm, passing them a note, or even flirting with them.

Keep ReadingShow less
Models @haroonellahkarim and @0ilprincess, featuring the "Martin Pride Capsule" fashion line
@church.ofmartin/Instagram

Mormon Church Accidentally Spotlights Gay Mormon Fashion Designer—And People Can't Get Enough

A Mormon church tried to stay hip and garner new followers by promoting a fashion line, only to prove to all of us that we're really not as different as the prejudiced people among us would like us to believe.

Let's unpack this: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has an Instagram account over at @churchofjesuschrist. They regularly promote members of their community, demonstrating what they do, how they give back to their community, and how their religious testimony ties into their mission.

Keep ReadingShow less
Screenshot of David Brouillette from news video
News Center Maine / YouTube

ICE Agent Who Killed Man In Maine Caught In Chilling Audio Threatening To Slit His Ex-Wife's Throat

David Brouillette, the ICE agent who fatally shot Joan Durán Guerrero four times during an attempted traffic stop in Biddeford, Maine, earlier this month, has sparked outrage after unearthed audio revealed he once left a voicemail for his ex-wife threatening to slit her and her female family members' throats.

In an interview with NPR, Ashley Brouillette shared a profanity-laced voicemail her ex-husband left on Nov. 28, 2025, shortly after she filed for a restraining order against him. The recording, obtained by NPR, captures him speaking with slurred speech before ending with a threat that she and the women in her family should have their throats cut.

Keep ReadingShow less
Screenshot of Ken Paxton at press conference
@DemocraticWins/X

Texas AG Ken Paxton Flees Press Conference After Reporters Bring Up His Mounting Scandals—And Yikes

Texas Attorney General and Republican Senate nominee Ken Paxton was called out after fleeing a press conference to avoid answering questions from reporters about two different scandals that have threatened his race against Democrat James Talarico.

A New York Times report published last week revealed that Paxton—who has served as Texas attorney general since 2015—has amassed 15 properties valued at roughly $9 million across states including Utah, Hawaii, Florida and Oklahoma, despite earning a government salary while simultaneously campaigning for the Senate and navigating a divorce.

Keep ReadingShow less
Screenshot of Lauren Boebert
MeidasTouch Network

Lauren Boebert Dragged After Making Bonkers Claim About Moon Landing Before Correcting Herself

Colorado Republican Representative Lauren Boebert was widely mocked after she told a MeidasTouch reporter that she believes the moon landing was done in an "Amazon warehouse" before quickly correcting her own mistake.

July 20 marked 57 years since the Apollo 11 mission astronauts landed on the Earth's moon. Conspiracy theorists have long alleged the moon landing was fabricated by NASA in what they claim was an elaborate hoax.

Keep ReadingShow less