Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥
(ViralHog/YouTube)
Make us preferred on Google

Thanks to remarkably skilled American Sign Language interpreters, the hearing impaired can enjoy various forms of entertainment ranging from theaters to concerts.

But occasionally, an ASL interpreter's lively presence on stage can upstage the performers they're interpreting –– and we're not mad about it.


Kate Starr Fillingame posted an impressive video on Facebook after being captivated by Holly Mariatty, an interpreter who signed Eminem's performance of "Rap God" at the Firefly Music Festival in Dover, Delaware.


In the video that has now gone viral, Maniatty is seen bouncing along to the beat of the music with animated expressions, distinguishing her as no ordinary signer. Her charisma is infectious, and she's a force.



The well-established interpreter already has a solid resume that includes signing for other reputable artists, a list which includes the likes of Snoop Dogg, Jay-Z, Wu Tang Clan, and the Beastie Boys.

She came to prominence after a previously viral video where American rapper Waka Flocka confused her for a dancer.

He's not that far off in his assumption. Maniatty is a performer in her own right.



Maniatty shared her experiences about her online fame and her notoreity for "performance interpreting" with CBC.

It's an interesting experience because, as a professional, you're up there totally focused on making sure that the show is accessible and the deaf patrons are having as great a time as everybody else. And then you go to sleep and two days later, you wake up and it's all over the Internet. So it's kind of a surreal experience. I had no idea somebody was filming me and I was fortunate that it was a super successful moment and people were really into it.




After matriculating at the Rochester Institute of Technology and becoming a certified ASL interpreter, her big break came when she was given the opportunity to demonstrate her skills at a Marilyn Manson concert.

She described the preparation process for interpreting hip hop concerts.

There's a lot of cultural references references to the person who's writing the song their life and their experiences. So, I do a lot of research about if they're talking about a specific kind of car or an event. For example, when I was getting ready for the Wu-Tang show, they talk about riots in the street.

Maniatty associated the lyrics to the Ferguson riots which were starting to wind down at the time, but after taking a moment to research when the song was written, she realized the rapper was probably referring to the L.A. riots.

And then think about something that's more iconic about the L.A. riots in terms of visual accessibility and kind of build your interpretation that way to make it as as authentic and close to the meaning of the person who wrote it. You just want to make sure that you're providing the most authentic interpretation you can.

People are noticing her authentic interpretations and giving her props.









H/T - CBC, Twitter, YouTube

More from Trending

Screenshot of Jesse Watters
Fox News

Jesse Watters Has Complete Meltdown After Republicans Lose The Midterms—And We're Grabbing The Popcorn

Fox News host Jesse Watters expressed sheer disbelief after Democrats swept midterm election races to win back both the U.S. House of Representatives and the U.S. Senate in a clear repudiation of the Trump administration.

A Trump advisor told CNN that the election results were "essentially too big to rig." President Donald Trump has said he accepts the results and even acknowledged that his widely unpopular war in Iran played a significant role in pushing Americans to vote for Democrats. Affordability concerns, chief among them the price of gas, also contributed to the backlash Republicans experienced at the voting booth.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @iamjaysaxe's TikTok
@iamjaysaxe/TikTok

Trauma Coach Sparks Debate After Revealing The Unexpected 'Real' Reasons Men Cheat

There's always a reason behind why a person chooses to do something, but at the end of the day, it's still their choice whether they will follow through and do that thing, good or bad.

TikToker and trauma coach @iamjaysaxe, who also admitted to being a former cheater himself, shared that he's worked with "hundreds" of men through their worst relationship habits, cheating, and dealing with the shame of the things they've done wrong in their relationships.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @miss.dugan1's TikTok
@miss.dugan1/TikTok

High School English Teacher Reveals Her Students' Bonkers Comments About 'The Great Gatsby'—And Hoo Boy

The subject of public education in the United States getting worse, and the country falling into a literacy crisis, has been brewing for a while and only seems to be getting worse.

Ironically, a video about students' slang comments about The Great Gatsby might actually offer up a little bit of hope.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @shazmeeraqadri's TikTok video
@shazmeeraqadri/TikTok

Woman Sparks Debate After Explaining Why You Shouldn't Treat Your In-Laws Like Your Own Parents

A lot of people have trouble getting along with their in-laws, often because they don't feel accepted or because they constantly feel like their boundaries are being pushed.

There's also no guarantee that the relationship will last forever that brought the in-laws into their lives in the first place.

Keep ReadingShow less
97-Year-Old Man Goes Viral After Making 'Dramatic Exit' By Passing Away At His Own Birthday Party

97-Year-Old Man Goes Viral After Making 'Dramatic Exit' By Passing Away At His Own Birthday Party

Most people turning 97 might settle for cake, a few birthday cards, and an early bedtime. Not Vito. This man wanted a Halloween birthday rager, and apparently, he wasn't taking requests for a quieter evening.

Vito, whose last name has not been publicly reported, got his wish. The California birthday boy spent the celebration dancing with friends to the Bee Gees' "Stayin' Alive" before unexpectedly passing away at the party. The extraordinary celebration was originally documented on TikTok by Los Angeles baker Eden Malinoff, although her original videos are no longer available.

Keep ReadingShow less