Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥
(ViralHog/YouTube)

Thanks to remarkably skilled American Sign Language interpreters, the hearing impaired can enjoy various forms of entertainment ranging from theaters to concerts.

But occasionally, an ASL interpreter's lively presence on stage can upstage the performers they're interpreting –– and we're not mad about it.


Kate Starr Fillingame posted an impressive video on Facebook after being captivated by Holly Mariatty, an interpreter who signed Eminem's performance of "Rap God" at the Firefly Music Festival in Dover, Delaware.


In the video that has now gone viral, Maniatty is seen bouncing along to the beat of the music with animated expressions, distinguishing her as no ordinary signer. Her charisma is infectious, and she's a force.



The well-established interpreter already has a solid resume that includes signing for other reputable artists, a list which includes the likes of Snoop Dogg, Jay-Z, Wu Tang Clan, and the Beastie Boys.

She came to prominence after a previously viral video where American rapper Waka Flocka confused her for a dancer.

He's not that far off in his assumption. Maniatty is a performer in her own right.



Maniatty shared her experiences about her online fame and her notoreity for "performance interpreting" with CBC.

It's an interesting experience because, as a professional, you're up there totally focused on making sure that the show is accessible and the deaf patrons are having as great a time as everybody else. And then you go to sleep and two days later, you wake up and it's all over the Internet. So it's kind of a surreal experience. I had no idea somebody was filming me and I was fortunate that it was a super successful moment and people were really into it.




After matriculating at the Rochester Institute of Technology and becoming a certified ASL interpreter, her big break came when she was given the opportunity to demonstrate her skills at a Marilyn Manson concert.

She described the preparation process for interpreting hip hop concerts.

There's a lot of cultural references references to the person who's writing the song their life and their experiences. So, I do a lot of research about if they're talking about a specific kind of car or an event. For example, when I was getting ready for the Wu-Tang show, they talk about riots in the street.

Maniatty associated the lyrics to the Ferguson riots which were starting to wind down at the time, but after taking a moment to research when the song was written, she realized the rapper was probably referring to the L.A. riots.

And then think about something that's more iconic about the L.A. riots in terms of visual accessibility and kind of build your interpretation that way to make it as as authentic and close to the meaning of the person who wrote it. You just want to make sure that you're providing the most authentic interpretation you can.

People are noticing her authentic interpretations and giving her props.









H/T - CBC, Twitter, YouTube

More from Trending/funny-news

Paris Jackson (left) speaks during an Entertainment Tonight interview about her father, Michael Jackson (right), and his legacy.
@Entertainment Tonight/TikTok; Dave Hogan/Getty Images

Michael Jackson Fans Called Out Over Their Deranged Reaction To Paris Jackson Talking About Her Late Dad

Paris Jackson is no stranger to public scrutiny—but this time, the backlash isn’t about her. It’s about fans of her late father, Michael Jackson, and the increasingly unhinged way they’re responding to her simply speaking about him.

It all started when Entertainment Tonight shared a red carpet interview from the Vanity Fair Vanities party, where Jackson was asked about the upcoming Michael Jackson biopic. The film stars her cousin, Jaafar Jackson, as the King of Pop, with Colman Domingo portraying family patriarch Joe Jackson.

Keep ReadingShow less
Riley Gaines; Tim Walz; Donald Trump
Ivan Apfel/Getty Images; Stephen Maturen/Getty Images; Jim Watson/AFP via Getty Images

Riley Gaines Ripped For Bonkers Attempt To Discredit Tim Walz After He Condemns Trump's Genocidal Threat To Iran

Former NCAA swimmer and current transphobic conservative darling Riley Gaines was criticized for a desperate attempt to discredit Minnesota Governor Tim Walz after he condemned President Donald Trump's genocidal threat to kill the "whole civilization" of Iran.

Trump has insisted that God supports his war on Iran and declared—before a provisional ceasefire was announced—that "a whole civilization will die tonight, never to be brought back again" ahead of a deadline to bomb Iran’s power plants and bridges that legal scholars and world leaders have said would constitute war crimes.

Keep ReadingShow less
Screenshot of S.E. Cupp; Donald Trump
@secupp/X; Samuel Corum/Getty Images

Anti-Trump Conservative Epically Sounds Off On MAGA Voters Who Suddenly Have 'Buyer's Remorse'

Conservative CNN pundit S.E. Cupp criticized MAGA voters who now have "buyer's remorse" over President Donald Trump's war with Iran in a video on Instagram that condemned them for their support of a "homicidal maniac."

Trump has insisted that God supports his war on Iran and declared—before a provisional ceasefire was announced—that "a whole civilization will die tonight, never to be brought back again" ahead of a deadline to bomb Iran’s power plants and bridges that legal scholars and world leaders have said would constitute war crimes.

Keep ReadingShow less
Hillary Clinton; Donald Trump
Anna Moneymaker/Getty Images; Chip Somodevilla/Getty Images

A Hillary Clinton Tweet From 2016 Is Going Viral Again After Trump's Threats To Iran—And She Was Spot On

One of former Secretary of State Hillary Clinton's old tweets has resurfaced following Trumo's threat to destroy the "whole civilization" of Iran.

Trump has insisted that God supports his war on Iran and declared—before a provisional ceasefire was announced—that "a whole civilization will die tonight, never to be brought back again" ahead of a deadline to bomb Iran’s power plants and bridges that legal scholars and world leaders have said would constitute war crimes.

Keep ReadingShow less
Tucker Carlson; Donald Trump
Tucker Carlson Network; Li Yuanqing/Xinhua via Getty Images

MAGA Is Pretty Sure Tucker Carlson Just Called Trump The Antichrist—And They're Melting Down Hard

After conservative mouthpiece Tucker Carlson made a strong case for MAGA Republican President Donald Trump not being anointed by God as many Christian nationalists believe, MAGA minions started losing their collective mind online.

On Monday, Carlson started going in on Trump's infamous profane Easter Sunday Truth Social message, calling the POTUS "evil" and pointing out Trump refused to put his hand on the Bible during his second inauguration.

Keep ReadingShow less