Skip to content
Search AI Powered

Latest Stories

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥

The ASL Interpreter For Eminem's Firefly Concert Is Giving Us So Much Life Right Now 🔥
(ViralHog/YouTube)

Thanks to remarkably skilled American Sign Language interpreters, the hearing impaired can enjoy various forms of entertainment ranging from theaters to concerts.

But occasionally, an ASL interpreter's lively presence on stage can upstage the performers they're interpreting –– and we're not mad about it.


Kate Starr Fillingame posted an impressive video on Facebook after being captivated by Holly Mariatty, an interpreter who signed Eminem's performance of "Rap God" at the Firefly Music Festival in Dover, Delaware.


In the video that has now gone viral, Maniatty is seen bouncing along to the beat of the music with animated expressions, distinguishing her as no ordinary signer. Her charisma is infectious, and she's a force.



The well-established interpreter already has a solid resume that includes signing for other reputable artists, a list which includes the likes of Snoop Dogg, Jay-Z, Wu Tang Clan, and the Beastie Boys.

She came to prominence after a previously viral video where American rapper Waka Flocka confused her for a dancer.

He's not that far off in his assumption. Maniatty is a performer in her own right.



Maniatty shared her experiences about her online fame and her notoreity for "performance interpreting" with CBC.

It's an interesting experience because, as a professional, you're up there totally focused on making sure that the show is accessible and the deaf patrons are having as great a time as everybody else. And then you go to sleep and two days later, you wake up and it's all over the Internet. So it's kind of a surreal experience. I had no idea somebody was filming me and I was fortunate that it was a super successful moment and people were really into it.




After matriculating at the Rochester Institute of Technology and becoming a certified ASL interpreter, her big break came when she was given the opportunity to demonstrate her skills at a Marilyn Manson concert.

She described the preparation process for interpreting hip hop concerts.

There's a lot of cultural references references to the person who's writing the song their life and their experiences. So, I do a lot of research about if they're talking about a specific kind of car or an event. For example, when I was getting ready for the Wu-Tang show, they talk about riots in the street.

Maniatty associated the lyrics to the Ferguson riots which were starting to wind down at the time, but after taking a moment to research when the song was written, she realized the rapper was probably referring to the L.A. riots.

And then think about something that's more iconic about the L.A. riots in terms of visual accessibility and kind of build your interpretation that way to make it as as authentic and close to the meaning of the person who wrote it. You just want to make sure that you're providing the most authentic interpretation you can.

People are noticing her authentic interpretations and giving her props.









H/T - CBC, Twitter, YouTube

More from Trending/funny-news

Karoline Leavitt
Win McNamee/Getty Images

Karoline Leavitt Slammed After Suggesting Reports Of Deadly Strike On Iranian Girls' School Are Just 'Propaganda'

White House Press Secretary Karoline Leavitt was criticized after she rejected reports that the U.S. struck a girls' elementary school in Iran, killing 175 people, insisting in remarks to the press pool that it's just Iranian "propaganda" that they've "fallen" for.

Iranian state media and health officials said the strike occurred early Saturday morning in Minab, in the country’s southern Hormozgan Province. Journalists from international news organizations have not been granted access to independently verify the reported death toll or the circumstances surrounding the strike.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @madswellness's TikTok video
@madswellness/TikTok

Woman Sparks Debate With Her Viral Hot Take That We Should 'Normalize Not Liking Dogs'

We're all different people with different interests, and it's perfectly okay that we like different things.

But there are some people who passionately, even vehemently, draw the line at other people liking or disliking dogs.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @vanellimelli030's TikTok video
@vanellimelli030/TikTok

Model Accuses Fashion Brand Of Using AI To Recreate Her Looks For Ad Instead Of Hiring Her

There used to be laws in place for someone's likeness being used without their consent, and most certainly if their likeness was being used in an exploitative way for profit.

But now with the rise of AI-generated photographs, advertisements, and other digital products, the lines seem to have become muddied between the illegal stealing of someone's likeness and AI "inspiration."

Keep ReadingShow less
Screenshots from @anissahm15's TikTok video
@anissahm15/TikTok

TikToker Secretly Records Unhinged Spectrum Employee Screaming At Her For Trying To Cancel Her Service

Employees in commission-based positions are feeling increasingly pressured to acquire new clients, retain previous clients, and solve the issues their clients call in about with high satisfaction ratings.

Even though tensions are high, and the pressure they're feeling may be unrealistic for any one person to take, that doesn't give them the right to mistreat people who do not want to sign up or want to cancel.

Keep ReadingShow less
Screenshots from @hustleb***h's TikTok video
@hustleb***h/TikTok

Travel Influencer Posts Viral 'Hack' Using Hotel Coffee Maker To Wash Her Underwear—And We're Horrified

We've all worried about packing enough clothes when we go on a trip, especially when it's the really important stuff, like underwear and socks.

But travel influencer @tarawoodcox11 thoroughly grossed out the internet when she shared a hack for maintaining clean, or at least cleaner underwear, while on the go. The video was later shared by the TikTok platform @hustleb*tch where it went viral.

Keep ReadingShow less